心靈絮語

一樹梨花壓海棠,一段大叔與小蘿莉的禁忌之戀

2022/11/14

63

一樹梨花壓海棠,典故出至蘇東坡嘲笑好友詞人張先。諷刺他垂垂老矣卻娶得年輕的嬌妻,梨花指白頭新郎,海棠指紅妝新娘。因此此部電影名稱也借用此句象徵老少配的不倫戀,四十不惑的大叔卻情鍾未成年少女。

一樹梨花壓海棠,一段大叔與小蘿莉的禁忌之戀

圖片來源:電影劇照

電影《蘿莉塔》(Lolita)又稱《一樹梨花壓海棠》改編自俄國作家弗拉基米爾納博科夫 1962 年爭議小說《致命的吸引力》、《出軌》,導演亞卓安林恩的禁忌愛戀,探索愛情的經典巨作。描述一個中年的大學教授,迷戀一個十四歲少女的故事,在當時 1998 年代的美國,搬上大螢幕時因「戀童癖」的內容而遭受質疑,時過境遷如今已在台灣經典重映。

 

圖源:電影劇照

 

得不到的總是最美好。電影內容描述男主角大學教授賀伯特(傑瑞米艾朗 飾)在學校教法文,年少時初戀女友意外過世的回憶,導致他內心存有遺憾,對 10 幾歲的少女情有獨鍾。

 

圖源:電影劇照

 

在偶然的機會下,他成為夏洛特(梅蘭妮葛莉芬 飾)的房客,並瘋狂愛上女主角,她 14 歲的女兒蘿莉塔(多明妮克史旺 飾)。但為了更靠近羅莉塔,賀伯特決定娶夏洛特為妻,以此更靠近蘿莉塔。成為她的繼父之後,正式拉開不倫戀的序幕,而賀伯特對蘿莉塔的癡情迷戀,最終還是被夏洛特發現。

 

圖源:電影劇照

 

當賀伯特第一次見到蘿莉塔就一見鍾情,但受限於社會的眼光,只能將心意寫在日記。而為了蟄伏在羅莉塔身邊,賀伯特選擇與蘿莉塔的母親結婚,但記錄心意的筆記卻不慎被發現,以致夏洛特傷心欲絕,奪門而出後不小心發生了車禍,就此天人永隔。

 

而赫伯特則順理成章以繼父身分挑起照顧蘿莉塔的責任,更沒有干預與羈絆。表面上以繼父的身分照顧蘿莉塔,私下卻當成愛人,他傾訴自己的愛意、告訴她會照顧她一輩子。慢慢地,赫伯特開始限制羅莉塔的一切,害怕她愛上年輕的男孩、害怕她離開、害怕別人擁有她。

 

圖源:電影劇照

 

隨著時間經過,羅莉塔厭倦這一切,赫伯特也越來越患得患失,認為羅莉塔會失去控制。並且也漸漸發現有人在默默觀察這一切,秘密還是被發現了。一切都偏離原有的軌道,蘿莉塔的一生也蒙上了一層灰。

 

 

電影與原著小插曲

 

原著《蘿莉塔》小說中的女主角是更稚嫩的 12 歲,但為避免出現爭議,電影將她調整為 14 歲的少女,但 1998 年的時候,仍然因為涉及「戀童癖」的內容引發許多抨擊批評,電影發行公司甚至幾度打退堂鼓,不敢上映這部電影。於此,導演亞卓安林恩表示:「把某些東西掃到地毯底下,假裝它不存在的想法是錯誤的。」

文章標籤

推薦文章